Climbing frames for small gardens